Andreas Grüntzig 于1939年6月25日二战前夕出生于德国德累斯顿
易北河流经佛罗伦萨文化所孕育美丽城市德累斯顿
1940年因为担心战争的风险，出生不久的Andreas 和他的哥哥Johannes 被父母带到Rochlitz，远离德累斯顿100多公里的一个小镇，在他们亲戚的一所房子里住下
Charlotta Gruentzig, a most remarkable woman of many talents
第二次世界大战前的平静德国小镇 Rochlitz
父亲 Wilmar Grüntzig (1902-1945) 持有化学博士学位，爱好作曲，和写作，是一所中学的自然科学老师。 二战期间，Wilmar征召为德国空军提供气象服务。据Andreas的哥哥回忆到，在1945年Rochlitz被美军占领。Andreas的家当时作为占领军的司令部，一家人被强迫搬出。在柏林抵抗苏联军队进攻的最后几天，他们的父亲在德军的一次行动中失踪，从此再也没有人见到他。母亲Charlotta (née Zeugner) Gruentzig (1907-1995) 是个钢琴教师。Charlotta Gruentzig, a most remarkable woman of many talents
 二战结束后，Charlotta孤身带着她的俩个孩子到了Leipzig（上图 莱比锡1949 ），与Andreas 姑姑和姥姥在一起，共度时艰。 
1950年阿根廷布宜诺斯艾利斯港
1950年，Charlotta 带着全家到了阿根廷布宜诺斯艾利斯与她丈夫的哥哥和嫂子住在一起。
In 1950, Charlotta moved her family to Buenos Aires, Argentina to live with her husband's brother and wife.
民主德国（东德）莱比锡1950
由于故土难离，思乡心切，为孩子们能受到更好的教育，Charlotta 两年后从阿根廷带着Andreas和他的哥哥重返当时德国民主主义共和国（东德）的莱比锡（Leipzig）。 
In 1957, Andreas Grüntzig graduated with highest honors from the Thomas Schule in Leipzig.
|